And finally, when the war was lost by the French in 1954... at the battle of Dien Bien Phu... the Vietnamese were liberated from foreign oppression. Và cuối cùng, khi người Pháp thua trận năm 1954... trong chiến dịch Điện Biên Phủ, người Việt Nam đã tự giải phóng mình khỏi ách ngoại xâm.
Previously, France succeeded in this tactic in the battle of Na San in 1952 and France wanted to repeat old tactics for the Battle of Dien Bien Phu. Trước đây, Pháp đã thành công với chiến thuật này ở trận đánh Nà Sản năm 1952 và Pháp muốn lập lại chiến thuật cũ cho trận Điện Biên Phủ
War was the next four years and by 1954, after the defeat of the French at the Battle of Dien Bien Phu, the situation has become virtually hopeless. Chiến tranh đã diễn ra bốn năm và đến 1954 sau khi người Pháp thất bại trong trận đánh ở Điện Biên Phủ, tình hình trở nên thực tế là vô vọng.
6 May 1954 - CIA pilot James 'Earthquake McGoon' McGovern and co-pilot Wallace Buford killed in Laos during the battle of Dien Bien Phu. 6 tháng 5 năm 1954 — James 'Earthquake McGoon' McGovern và phi công phụ Wallace Buford chết tại Lào (bị pháo cao xạ Việt Minh bắn rơi tại trận Điện Biên Phủ.
He was also present at the battle of Dien Bien Phu in 1954, when Vietnamese revolutionaries defeated French troops to secure their country’s independence. Ông cũng có mặt tại trận Điện Biên Phủ năm 1954, khi những nhà cách mạng Việt Nam đánh bại quân Pháp để bảo đảm nền độc lập của đất nước họ.
After the Battle of Dien Bien Phu in 1954, he returned to France and remained in military education until the age of 19, when he joined the Paris Fire Brigade, a French Army unit.[4][26][27] Sau trận Điện Biên Phủ năm 1954, ông trở về Pháp và ở lại trong giáo dục quân sự cho đến năm 19 tuổi, khi ông tham gia đội cứu hỏa Paris, một đơn vị quân đội Pháp.
Regarded as a revolutionary hero and one of Vietnam’s greatest painters, he died in 1954 from injuries he suffered at the Battle of Dien Bien Phu. Được xem như một người anh hùng cách mạng và là một trong những họa sĩ lớn nhất của Việt Nam, ông mất vào năm 1954 bởi những vết thương từ trận chiến Điện Biên Phủ.
In 1954, after the devastating defeat of French troops at the hands of Vietnamese independence forces at the battle of Dien Bien Phu, an international conference attempted to deal with the situations in Southeast Asia. Năm 1954, sau thất bại nặng nề của quân đội Pháp dưới tay lực lượng Việt Minh trong trận Điện Biên Phủ, một hội nghị quốc tế đã nỗ lực giải quyết tình hình ở Đông Nam Á.
On May 7, 2009 the fifty-fifth anniversary of the battle of Dien Bien Phu, General Giap told visiting leaders who came to wish him well, “I hope you pay attention to bauxite mining in the Central Highlands. Ngày 07 tháng năm năm 2009 kỷ niệm 55 năm trận Điện Biên Phủ, Tướng Giáp nói với các nhà lãnh đạo đến chúc sức khoẻ ông, "Tôi hy vọng các ông chú ý đến việc khai thác bauxite ở Tây Nguyên.
That war lasted from 1946 to 1954, when the French lost the battle of Dien Bien Phu and negotiated a settlement, the Geneva Accords, that partitioned the country at the seventeenth parallel. Cuộc chiến đó kéo dài từ năm 1946 đến năm 1954, khi Pháp thua trận Điện Biên Phủ và thương thảo một thỏa thuận hòa giải, Hiệp định Genève, chia rẽ đất nước ở vĩ tuyến thứ mười bảy.
Điện thoại